国連の小島嶼開発途上国（SIDS）国際会議、SIDSが壊滅的な債務危機に直面する中、「レジリエンス（強靭性）の新たな時代」を宣言（2024年5月30日付プレスリリース・日本語訳）2024年6月14日

©UN-OHRLLSセントジョンズ（アンティグア・バーブーダ）、5月30日 — 第4回国連小島嶼開発途上国国際会議（SIDS4）は本日、アンティグア・バーブーダにて、脆弱な立場に置かれたこれらの国々に．．．

続きを読む

砂漠化および干ばつと闘う国際デー（6月17日）に寄せるアントニオ・グテーレス国連事務総長メッセージ2024年6月14日

© UNDP/Imen Meliane何十億もの人々の安全と繁栄、健康は、生活と生計、生態系を支えている豊かな土地にかかっています。しかし私たちは、自らを支えてくれる大地を破壊しています。毎秒ごとに、．．．

続きを読む

AIソウル・サミット首脳セッション「AI安全性サミットを基礎として：革新的かつ包摂的な未来へ」におけるアントニオ・グテーレス国連事務総長発言（2024年5月21日、ソウル／バーチャル）2024年6月13日

各国代表の方々、このサミットを開催してくださった韓国と英国に感謝いたします。英ブレッチリー・パークでの会議から7カ月足らずですが、私たちは人生を一変させるようなテクノロジーの進歩を目の当たりにしていま．．．

続きを読む

国際刑事裁判所（ICC）とは？（UN News 記事・日本語訳）2024年6月11日

オランダのハーグに本部を置く国際刑事裁判所（ICC） © UN Photo/Rick Bajornas2024年5月20日 — もっとも重大な犯罪を裁くこと、被害者が確実に司法にアクセスできるようにす．．．

続きを読む

5月9日付 毎日新聞と 5月24日付 The Mainichi に、中満泉 国連事務次長の寄稿が掲載されました2024年6月6日

5月9日付・毎日新聞のオピニオン面「激動の世界を読む」に、中満泉 国連事務次長・軍縮担当上級代表の寄稿が掲載されました。中満事務次長はこの中で、激動する世界を「地殻変動」という言葉を使いながら危機感を．．．

続きを読む

世界海洋デー（6月8日）に寄せるアントニオ・グテーレス国連事務総長メッセージ2024年6月6日

海は、地球上のあらゆる命を支え、それらの生きる力を高めています。しかし、私たちの海は問題を抱えています。そしてその責任は、ひとえに私たち自身にあります。気候変動が海面上昇の引き金となり、小島嶼開発途上．．．

続きを読む

世界環境デー（6月5日）に寄せる アントニオ・グテーレス国連事務総長メッセージ2024年6月4日

PHOTO: Damian Patkowski/Unsplash今年の「世界環境デー」のテーマは、「土地の回復、砂漠化、干ばつに対するレジリエンス（強靭性）」です。人類は、土地に依存しています。しかし．．．

続きを読む

インタビュー：AIの専門家、アフリカの「デジタル植民地化」に警鐘（UN News 記事・日本語訳）2024年5月29日

国連の「グローバル・デジタル・コンパクト」は、AIのようなテクノロジーが全人類に寄与するものとなるよう、各国政府や産業界を結集することを目的としている © UN Photo/Elma Okic2024．．．

続きを読む

AIに関する国際ルールの策定における国連の役割（UN News 記事・日本語訳）2024年5月29日

SDGパビリオンで発言するスペインのカルメ・アルティガス デジタル／AI担当大臣（2023年9月） © UN Partnerships/ Pier Paolo Cito2024年1月1日 — 2023．．．

続きを読む