COP27首脳会議でのアントニオ・グテーレス国連事務総長による開会挨拶（シャルム・エル・シェイク、2022年11月7日）2022年11月9日

シシ大統領、このような素晴らしいホスピタリティーと、卓越した会議運営に感謝いたします。気候変動枠組条約第27回締約国会議（COP27）のシュクリ議長、陛下各国代表の方々、友人の皆様、あと数日で、私たち．．．

続きを読む

今年のCOP27について、知っておくべきこと（UN News 記事・日本語訳）2022年11月4日

シャルム・エル・シェイクの山々のシルエット（エジプト、ケスム・シャルム・アッシュ・シェイク）© Unsplash/Juanma Clemente-Alloza 今年の国連気候変動枠組条約第27回締約国．．．

続きを読む

2022-23年ヤング・プロフェッショナル・プログラム（YPP）募集中 。〆切は12月31日2022年11月3日

2022-23年の国連事務局ヤング・プロフェッショナル・プログラム（YPP）が現在募集中です。応募締め切りは12月31日です。YPPは、国連事務局若手職員を採用するための試験。一年に一度、日本を含め、．．．

続きを読む

『排出ギャップ報告書2022』発表：世界の平均気温上昇を1.5°Cに抑えるための「信頼できる道筋はない」とUNEPが警鐘（UN News 記事・日本語訳）2022年11月2日

海藻の一種であるケルプは、動物の食料となり、温室効果ガスの排出量削減に役立つ可能性を持つ ©Unsplash/Shane Stagner2022年10月27日 ― 国連の気候専門家は本日、手遅れになる．．．

続きを読む

気候計画は依然として不十分：さらに野心的な行動が今すぐ必要（2022年10月26日付 UNFCCCプレスリリース・日本語訳）2022年11月1日

COP27は、世界の指導者たちが気候変動への取り組みに再び弾みをつけ、交渉から実行に転換し、気候緊急事態に対処するために社会のすべての部門を通じて起こすべき大きな変革の促進に着手する機会だUNFCCC．．．

続きを読む

災害の多い日本で「1.5℃の約束」気候キャンペーンにメディアが結集（SDG メディア・ゾーン報告記事・日本語訳）2022年10月25日

ニューヨーク、9月26日 － 先週、台風14号が西日本を襲い、洪水や土砂崩れを引き起こしました。台風が猛威を振るった日本列島は、地球温暖化が進めば、より多くの台風の襲来が予測される進路上に位置していま．．．

続きを読む

10月24日付 The Japan Times に、国連デー特集記事が掲載されました2022年10月24日

©UNIC Tokyo10月24日付 ジャパンタイムズに、国連デー特集記事が掲載されました。今年8月、アントニオ・グテーレス国連事務総長が広島の平和記念式典に出席しました。ウクライナでの戦争を通じて核．．．

続きを読む

国連デー（10月24日）に寄せるアントニオ・グテーレス国連事務総長メッセージ2022年10月24日

国連は、希望から生まれました。第二次世界大戦後、グローバルな紛争を超えてグローバルな協力へ前進するという希望と決意から生まれたのです。今日、国連はこれまでにない試練に直面しています。しかし国連は、この．．．

続きを読む

10月6日付 日経新聞、10月14日付 NIKKEI ASIAに、国連連事務総長技術特使のインタビューが掲載されました2022年10月21日

10月6日付 日経新聞と10月14日付 NIKKEI ASIAに、アマンディープ・シン・ギル国連連事務総長技術特使のインタビューが掲載されました。ICTを含む技術分野の特使を務めるギル氏は、インタビュ．．．

続きを読む